The Illustrated Story of Copyright
©
2000 by Edward Samuels
[180]
Chapter Eight
____________________________
Copyright Limitations, Exclusions,
and Compromises
I suspect that most people
think of themselves most of the time as copyright users rather than copyright
owners. For every book or movie or song we write, we’re likely to read or watch
or hear hundreds. So I wouldn’t be surprised if my general enthusiasm for
copyright has struck fear into the hearts of most readers. If copyright is
really so powerful, and if so much of our consumer technology impinges upon it
in one way or another, how in the world can we be expected to avoid an
inevitable confrontation with the “copyright police”?
Well, don’t worry. Copyright isn’t nearly as absolute as
it may sound: it’s subject to dozens of limitations and exclusions and
compromises that preserve a careful balance between the owners and users of
copyrighted works. We’ve already seen many of these limitations in the
preceding chapters, such as the special rules for library photocopying, the
limitation to “original” works of authorship, the limitations from the first
sale doctrine, and from various compulsory licenses for the making and
performing of phonorecords and for cable television.*
*Library
photocopying, see p. 20; originality, p. 127; first sale doctrine, p. 167;
phonorecord compulsory license, p. 38; cable compulsory license, p. 66.
In this chapter, we’ll take a look at other limitations
upon copyright. Some of these limitations are very specific, such as those
governing certain nonprofit performances. However, several are general in
nature, fundamental in principle, and sometimes fiendishly difficult in
explanation and application. Perhaps the most abstract and difficult to apply
is the doctrine of fair use, which we’ll consider last.
In 1856, Congress granted
copyright owners the exclusive right to perform their works publicly, and in
1897 that exclusive right was extended to musical works. In the case of musical
works,* the performance right was limited to public performances “for profit.” ASCAP was successful, however, in getting
the courts to interpret many performances as “for profit,” including “free”
musical accompaniments to silent movies, “free” music in bars and restaurants,
and “free” radio and television programming on stations that nonetheless were
ultimately run for profit.† So users [182] had to get licenses for all such public performances.
But truly nonprofit musical performances, such as Girl Scouts singing around
the campfire, or high school musicians performing for free, were perfectly okay
under the existing statute.
|
|
|
[182] Girl Scouts making music. |
In 1976, however, Congress changed its approach to public
performances of music. It dropped the specific “for profit” requirement in the
statute, and replaced it with a number of specific exemptions, generally
covering specified nonprofit performances of musical, and some dramatic, works.
Most of these exceptions were in response to lobbying efforts by the particular
nonprofit organizations involved. For example, there are special provisions for
the performance of works in “face-to-face teaching activities” or in television
broadcasts for use in “a nonprofit educational institution”; for certain
performances as part of religious services at a house of worship; for certain
performances for educational, religious, or charitable purposes; and for works
prepared for the blind or other handicapped persons. There are special
exemptions for performances at “a nonprofit agricultural or horticultural fair
or exhibition,” or a “nonprofit veterans’ organization or a nonprofit fraternal
organization” fund-raising event.
|
[183] A fit of
overexuberance. |
One of the specific exemptions
in the 1976 Act allowed for a public performance by means of turning on a radio
or television in a public place “on a single receiving apparatus of a kind
commonly used in private homes.” This section led to an inordinate amount of
litigation and some contentious lobbying in Congress. Cases involved such
commercial establishments as the Gap, Claire’s Boutiques, and Plaza Roller
Dome, Inc., of Laurinburg, North Carolina, all of which provided radio music to
their customers, some using elaborate radio systems that arguably went beyond
what was “commonly used in private homes.”
A coalition of commercial businesses generally opposed to
paying ASCAP licenses fought for legislation to exempt from the licensing
requirement “small” businesses that merely provided radio music to their
customers. In 1998, the coalition won a major victory against the performing
rights organizations, [183] the
so-called Fairness in Music Licensing Act. That act limited the licensing
powers of ASCAP, BMI, and other music licensing organizations in several ways.
Most importantly, it created an exemption for restaurants and certain small
businesses (based upon square footage of the establishment) that previously had
to pay the licensing organizations for the privilege of playing the radio on
their premises. The immediate effect of the amendments was that these
restaurants and business establishments did not have to pay the few hundred
dollars per year in licenses that the performing rights organizations had been
charging them; and the licensing rights organizations immediately saw their
expenses increase and their revenues decrease.
There are several reasons why the small businesses
succeeded in getting their victory. For one thing, the advocates were able to
convince Congress that the fees they had to pay were a nuisance, and something
of a double recovery, since the copyright owners were already paid substantial
royalties from the radio and television stations and networks whose music was
made available to customers. The advocates of the amendment were also able to
make it the price that copyright owners had to pay for getting the 1998
extension of the length of copyright from life of the author plus fifty years
to life of the author plus seventy years:* it was clear that the term extension
would not pass without some relief to the small business establishments. (In
theory, by linking music “fairness” to the extension of the copyright term,
musical copyright owners’ decrease in revenues per year would be offset by the
longer period they had to receive those revenues.) The advocates of the
amendment also got some very good press from some overexuberance by ASCAP in
trying to enforce its licensing rights (see sidebar).
*Extension of
copyright term, see p. 206.
I’m hard-pressed to think of a single other example in the 210-year history of copyright in which Congress has cut back on already established rights of copyright owners. The closest analogy is a 1948 court decision that ASCAP could not charge movie theaters for playing the music recorded on movie soundtracks, but instead had to rely on “synchronization” licenses with the movie producers. The rationale for [184] such an outcome is the same: you get one licensing opportunity at the source, but not multiple licenses with everyone else down the distribution chain.
In several instances involving
the challenge of new technologies, Congress has come up with “compulsory
licenses” that allow users to “take” works upon payment of predetermined fees.
The first such compulsory license, the phonorecord compulsory license, was
introduced in 1909.* It provided that, once a music copyright owner made a
recording of the work, anyone else could make and distribute recordings of the
same work for a set fee.
*Phonorecord
compulsory license, see p. 38.
The next set of compulsory licenses was introduced in the
Copyright Act of 1976. The cable television issue had held up copyright
revision for many years. The ultimate resolution of the problem was to adopt a
compulsory license that allowed cable systems to import distant television
signals upon payment of a statutory fee.† Also in 1976, Congress adopted a
compulsory license for the playing of music in jukeboxes for the payment of a
set fee, originally set at $8 per jukebox, and gradually increased to $63 and
upwards per jukebox. (This particular compulsory license has been repealed, in
favor of industry-negotiated arrangements for payments of fees. The current
agreed-upon fees are $275 per year for an operator’s first jukebox; $55 per
year for each of the second through tenth jukeboxes; and $48 per year for each
additional jukebox thereafter.) The
third new compulsory license in the 1976 Act provided for licensing of music
and certain pictorial works for noncommercial television and radio broadcasts.
†Cable
compulsory license, see p. 66.
Each of these compulsory arrangements represented
congressional compromises between granting an exemption and holding copyright
users fully accountable for their uses of copyrighted works. Each of these
arrangements also resulted in a complicated payment scheme that was less than
satisfactory, but perhaps the best that could be done in the circumstances.
Right after the 1976 Act, it was unclear whether the
compulsory licenses were solutions for an isolated set of problems, or whether
they were the wave of the future. Since 1976, it appears that they were the
wave [185] of the
future. Congress has adopted a compulsory licensing scheme to handle satellite
television systems that work similarly to cable systems; to handle digital
audio home recorders;* and to handle subscription digital audio transmissions.†
And there are other limited situations in which people or companies that would
otherwise be infringers will be allowed to continue using copyrighted works
upon payment of a reasonable fee—essentially, a compulsory license. Whether one
loves or hates these arrangements, they do indicate that there are options
available in the copyright scheme that steer a middle course between full
liability and no liability at all.
*Digital
audio compulsory license, see p. 50.
†Digital audio transmission compulsory license, see p. 51.
|
|
[185] Take away the design. |
A copyright in a work that
combines decorative and functional elements does not prevent others from either
using or copying the functional elements. In the somewhat cryptic words of the
statute,
“Pictorial, graphic, and
sculptural works” . . . shall include works of artistic craftsmanship insofar
as their form but not their mechanical or utilitarian aspects are concerned;
the design of a useful article, as defined in this section, shall be considered
a pictorial, graphic, or sculptural work only if, and only to the extent that,
such design incorporates pictorial, graphic, or sculptural features that can be
identified separately from, and are capable of existing independently of, the
utilitarian aspects of the article.
What in the world does this mean? A
sculpture is generally copyrightable. If the sculpture is in the shape of a
chair, then it’s not copyrightable as
a chair, because the “sculptural” features of the chair don’t exist
independently of the chair.
The distinction helps to elucidate what copyright law is
and what it is not. Copyright is directed primarily at the aesthetic, but
cannot be used to create monopolies in functional aspects of works. To some
extent, the “works of utility” doctrine is explained by bearing in mind the
distinction between copyrights and patents. It’s primarily the role of patent
law to grant exclusive rights in the functional aspects of works, and there’s
even a special category of “design patents” to cover the design aspects of [186] certain utilitarian
products. The problem is that most works don’t meet the higher standard of
“novelty”* required by the patent statute, so most designs of useful articles
don’t qualify for design patent protection. In recent years, there have been
some cases suggesting an expansion of trademark and unfair competition law† to
cover the “trade dress” of certain products, but there are still gaps in
effective protection.
|
[186] Mickey Mouse. |
|
Perhaps the strangest application of the doctrine is in
the area of two-dimensional depictions of three-dimensional works of utility.
If you draw a fashion or car design, for example, it’s an infringement of
copyright for someone to copy your drawing to make their own drawing (since
there is nothing utilitarian about the drawing); but it is not an infringement
for someone to make the dress or car depicted in your drawing (since that is utilitarian). The same rule used to
apply to architectural plans, until architectural works were given their own
separate protection in 1990.‡
Withholding protection of pleasingly designed works of
utility is said to be necessary in order to assure that designers don’t use
copyright to gain an effective monopoly of functional elements. But some
critics argue that in recent years American designers have been losing out to
European and other foreign designers of useful articles, partly because the
U.S. law is not as protective of designs as is some foreign law. Critics also
argue that the works of utility doctrine discriminates against modern design,
where form is supposed to follow function. Some of the designers perennially go
to Congress asking for some new form of design protective legislation to cover
their industrial designs, but such efforts have generally failed. However,
designers have had two notable victories in recent years. In 1990,
architectural works were granted copyright protection for the first time; and
in 1998, boat hull designs• were granted a special limited form of
protection. What this means is that these special works are protected by
copyright even if their artistic elements cannot be separated from their
functional elements. Can the car and dress and industrial designers be far
behind?
|
[Photo of woman modeling a dress, |
[187] The New Look in Arkansas. The two-dimensional pattern of a fabric might be protectable under copyright as a two-dimensional image (see the Peter Pan Fabrics case at p. 156). But the three-dimensional design of a dress is not protectable, because it is a work of utility as well as art. Time-Life Books describes the new postwar look that took the world by storm: In late 1945, less than a year after the last German had decamped, a middle-aged Parisian named Christian Dior sat down and sketched out a handful of outrageously luxuriant dresses. With their swirling skirts twelve inches from the floor, shoulders definitely without padding and bosoms definitely with, they changed every wartime fashion notion that America had so conscientiously observed. . . . It then describes the ease and speed with which cheap copies were made: Three months after Dior presented a New Look creation at $450 in France, wholesale dress manufacturers in New York began cranking out copies like those shown here. Using rayon instead of silk, four elegant flounces instead of eight—and high-speed electric cutters—the mass-production geniuses sewed up a million dresses within weeks. . . . [A]ny woman who wanted the look of Paris, France, could get it in Paris, Arkansas, for $20 or less. |
|
[188] The discovery of facts. [T]he first person to find and report
a particular fact has not created the fact; he or she has merely discovered its
existence. . . . Census-takers, for example, do not “create” the population
figures that emerge from their efforts; in a sense, they copy these figures
from the world around them. . . . Census data therefore do not trigger
copyright because these data are not “original” in the constitutional sense. |
Facts, like functional aspects
of works, are not protected by copyright. The fact-expression distinction is
rooted in the requirement that authors may only copyright what they create,
what is original to them. For example, in the Feist case,* the entries in a telephone directory were not
protected by copyright, because they represented facts that did not owe their
origin to the telephone company.
While facts are not protected as such, compilations of
facts can be protected, if their selection and arrangement are the result of
sufficient originality. The Supreme Court made clear in the Feist
case that the alphabetical listing of telephone subscribers and numbers
was not such an original compilation, and so could not be protected against
duplication. [188] That
case, which held that “originality” could not be found merely in the labor or
expense of acquiring and organizing data, raises a serious hurdle to the
copyright protection of databases, such as databases of financial or
geographical information.
In 1996, a European Community directive extended special
protection to databases in countries of the European Union. But so far, similar
efforts in the United States have failed. Since such a database protection gap
puts American database companies at a competitive disadvantage, we can expect
pressure on Congress to change the law to protect databases.
Let’s go to the statute: “In no
case does copyright protection for an original work of authorship extend to any
idea, procedure, process, system, method of operation, concept, principle, or
discovery, regardless of the form in which it is described, explained,
illustrated, or embodied in such work.”
Many of the traditional examples are actually more
properly viewed as examples of the works of utility doctrine just discussed.
For example, if someone “discovers” a previously obscure medicine or medical
treatment, or invents a previously unknown medicine or technique, and writes a
treatise explaining the discovery, the author is protected in the particular
words used to explain the process; but the book creates no specific rights in
their use. That right may be granted if the process is novel, and the author
applies for and receives a patent; but the book itself doesn’t protect the
substance of the “discovery.” Similarly, a treatise on relativity or
perspective or accounting creates rights in the words used to explain the
principles, but doesn’t give any exclusive rights in the use of the principles
themselves. These examples could all be explained either [189] because the principles
are to some extent “functional,” and therefore not protected under the works of
utility doctrine, or because they are “ideas,” separate and apart from any
description of the principles.
|
[188] Patterns of generality. As Judge Hand explained in the Nichols case: If Twelfth Night were copyrighted, it is quite possible that a second comer might so closely imitate Sir Toby Belch or Malvolio as to infringe, but it would not be enough that for one of his characters he cast a riotous knight who kept wassail to the discomfort of the household, or a vain and foppish steward who became amorous of his mistress. These would be no more than Shakespeare’s “ideas” in the play, as little capable of monopoly as Einstein’s Doctrine of Relativity, or Darwin’s theory of the Origin of Species Upon any work, and especially upon a play, a great number of patterns of increasing generality will fit equally well, as more and more of the incident is left out. The last may perhaps be no more than the most general statement of what the play is about, and at times might consist only of its title; but there is a point in this series of abstractions where they are no longer protected, since otherwise the playwright could prevent the use of his “ideas,” to which, apart from their expression, his property is never extended. |
However, the idea-expression distinction goes beyond just
the functional. It also bars copyright of abstract ideas and concepts. Earlier,
we looked at the Abie’s Irish Rose
case* to illustrate the concept of “substantial similarity.” In that case,
Judge Hand concluded that The Cohens and
The Kellys, a movie about the love between young Jewish and Catholic
lovers, was not substantially similar to the successful Anne Nichols play on
the same theme. Another way of reaching the same conclusion is to find that,
even though the “idea” or “theme” of the first work may have been copied, the
elements taken by the second work were no more than the copyright law allowed.
*Abie’s Irish Rose, see p. 153.
|
[190] The
Dillinger Dossier. |
[Image of Hindenburg disaster removed,
|
|
[189] The Hindenburg disaster. [T]he hypothesis that Eric Spehl destroyed
the Hindenburg is based entirely on the interpretation of
historical facts, including Spehl’s life, his girlfriend’s anti-Nazi
connections, the explosion’s origin in Gas Cell 4, Spehl’s duty station,
discovery of a dry-cell battery among the wreckage, and rumors about Spehl’s
involvement dating from a 1938 Gestapo investigation. Such an historical
interpretation, whether or not it originated with Mr. Hoehling, is not
protected by his copyright and can be freely used by subsequent authors. The Hindenburg disaster, described on live radio by Herb Morrison on May 6, 1937, brought an end to the luxury zeppelin travel of the day. |
Of course, the trick for all of these general principles
limiting copyright is to come up with a test for distinguishing between
protectable expression on the one hand, and unprotectable function, fact, or
idea, on the other. While the principles are theoretically clear, the
distinctions can be frustratingly complex in particular cases. A sense of the
law can be derived by looking at how the courts have decided particular cases,
but summarizing the range of factors can be frustrating for both teachers and
students of the law.
|
|
| [190] Cartoon by Bion Smalley. |
|
[192] Examples of
fair use. These examples may suggest a rather limited role for fair use. |
Even if a work meets the tests
of copyrightability (“originality” and “fixation,” for a category of work
entitled to protection under the statute),* and even if it’s found that someone
has apparently infringed (by violating one of the exclusive rights with a
“substantially similar” copy),† and even if it’s found that the use is not
within one of the other exceptions or limitations on copyright (functionality,
facts, idea, or any of the other specific limitations), there’s still one final
hurdle that the copyright owner must pass before enforcing rights against
someone who copies. This hurdle is the “fair use” defense. This flexible
defense protects users for what might otherwise be considered relatively minor
or technical violations, or violations that for policy reasons we don’t think
should lead to copyright liability.
*Copyrightability, see chapter 6.
[191] First
developed by judges to decide individual cases, the defense is now authorized
by the copyright statute itself. Although the term “fair use” is not defined,
it is fleshed out by the following statutory “factors”:
[T]he fair use of a
copyrighted work, including such use by reproduction in copies or phonorecords
or by any other means . . . for purposes such as criticism, comment, news
reporting, teaching (including multiple copies for classroom use), scholarship,
or research, is not an infringement of copyright. In determining whether the
use made of a work in any particular case is a fair use factors to be
considered shall include—
(1) the purpose and character of the use, including
whether such use is of a commercial nature or is for nonprofit educational
purposes;
(2) the nature of the copyrighted work:
(3) the amount and substantiality of the portion used
in relation to the copyrighted work as a whole; and
(4) the
effect of the use upon the potential market for or value of the copyrighted
work.
The fact that a work is unpublished shall not itself
bar a finding of fair use if such finding is made upon consideration of all the
above factors.
[192] This
is not to say that the fair use analysis is straightforward. In fact, of the
cases that have made it to the Supreme Court, the typical pattern is a district
court decision reversed by an appellate court reversed again by the Supreme
Court, usually by a split decision, frequently 5 to 4. Reasonable people may
certainly, maybe even inevitably, disagree in many of the cases where fair use
has been called upon to distinguish between permissible use and copyright
infringement.
A few examples will illustrate the range of what might be
considered fair use.
|
|
|
|
[191] What’s the difference? The difficulties of predicting exactly how cases will come out under the “substantial similarity” test of the last chapter, or the “fair use” test of this chapter, is illustrated by two Seinfeld books. The first was found to be infringing on the Seinfeld program; the second was published a few years later by the same publisher, but apparently would not be considered infringing. What’s the difference? The court concluded that, in the first book, “every question and correct answer has as its source a fictional moment in a Seinfeld episode.” A recognizable portion of dialogue was repeated verbatim. (The nature of the book was given away in the cover description of the “minute details” to be found inside.) According to the court, the book simply took too much, and was not excused as fair use because the purpose was not to comment on or to parody the original, but simply to cash in on the popularity of the series. |
|
There’s a long tradition
protecting parody as a fair use, even though it’s not specifically mentioned in
the statute, if the parody otherwise seems reasonable under the four statutory
factors. Here are some examples of what has been found to be within the ambit
of fair use: From Here To Obscurity, a Sid Caesar television takeoff of the movie From Here to Eternity; MAD Magazine parody lyrics to be sung to the tunes of famous songs
(such as “The First Time I Saw Maris,” sung to the tune of “The Last Time I Saw
Paris”); “I Love Sodom,” a Saturday Night
Live spoof of the New York jingle,
“I Love New York”; and an advertising poster for Naked Gun 33-1/3, showing Leslie Nielson in a pregnant spoof of the
Annie Leibovitz photograph of Demi Moore on the cover of Vanity Fair.
|
|
|
|
|
[191] Everybody’s getting into the act! |
||
Not all examples of parody qualify for the exemption,
however. In some cases, courts have found that purported parodies did not
qualify for protection under the fair use doctrine, and thus constituted
copyright infringement. Among these are Autolight,
a Jack Benny television takeoff of the movie Gaslight; Air Pirates Funnies, a 1970s
counterculture spoof of Walt Disney comic books; Jeff Koons’s String of Puppies, a sculpture [193] lifted from an Art
Rogers photograph of Jim Scanlon and his wife with their eight German shepherd
puppies; and a book using Dr. Seuss characters and style to tell a purportedly
humorous version of the O.J. Simpson story.
|
|
|
|
[Click
here and scroll down for a rough copy of the two images.] |
|
|
[194] Appropriation art. |
|
Why do some parodies qualify for protection and others
not? To the frustration of some observers, the courts generally refuse to
articulate any clear dividing lines, instead emphasizing that fair use is an
“equitable” doctrine to be decided on a case by case basis with a detailed
weighing of all of the statutory fair use factors. In fact, the appellate
courts reverse lower courts if they conclude that the lower courts have allowed
one factor to be given too much weight over the others.
|
|
|
[195] Dr. Seuss? |
|
|
|
Judge James Carter, who decided both the Jack Benny and
the Sid Caesar cases in the district court, felt that the important
distinguishing feature in those cases was in the amount taken. Jack Benny
simply took too much from the original movie—the locale and period, the main
setting, the characters, the story points, the development of the story, the
incidents and sequence of events, the points of suspense, the climax, and much
of the dialogue, although the story was of course a burlesque of the original,
with gags added throughout. Sid Caesar’s spoof, on the other hand, had
parallels to the original movie, but transformed it substantially. The judge
found that “There is no substantial similarity between said [194] burlesque and said
motion picture as to theme, characterizations, general story line, detailed
sequence of incidents, dialogue, points of suspense, subclimax or climax.” If
you want to make an informed judgment on your own, I suggest that you see the
movie and the spoof, both of which are available on videotape.
|
|
|
|
|
|
|
[196] From Here To Obscurity. Above, Montgomery Clift played a former boxer who wanted to bugle, not fight, opposite Frank Sinatra in the Oscar-winning movie From Here To Eternity. Below, Sid Caesar played a humorous version, From Here to Obscurity, with Carl Reiner and Howard Morris (and, not shown, Imogene Coca). The skit has been described as “one of the best remembered skits” from Your Show of Shows. The courts held that the spoof was not a copyright infringement. |
[196] Gaslight and Autolight. |
While the courts generally allow a parodist to copy as
much as is necessary to “conjure up” the target of the spoof, I’m impressed
with how little actually has to be taken in order to create a clever parody.
Watch just about any episode of the Animaniacs, the Muppets, or The Simpsons, and you’ll see clever
spoofs—cultural references—to great movies like [195] The
Great Escape or The Godfather or hundreds of other movies, television programs, or commercials.
The references go over the heads of the younger viewers, but help the shows
appeal to an older audience that “gets” and appreciates the references.
|
[197] More MAD. |
|
|
|
He’d signed up with the A’s! He slugged the ball but never found How big league baseball pays! |
Maybe the cartoonists who made the “Air Pirates” (p. 198)
went too far precisely in their lack of subtlety. In that case, the appellate
court disallowed the fair use defense, emphasizing that “given the widespread
public recognition of the major characters involved here . . . very little
would have been necessary to place Mickey Mouse and his image in the minds of
the readers” to “conjure up” the original being spoofed. The court also [197] concluded that “when
the medium involved is a comic book, a recognizable caricature is not difficult
to draw, so that an alternative that involves less copying is more likely to be
available than if a speech, for instance, is parodied.”
Yet, the degree of similarity, the “amount taken,” cannot
be the only factor here. There have been other instances in which Mickey has
been spoofed just as graphically as in the “Air Pirates” case. For example, MAD Magazine has spoofed Disney characters, as
well as just about every other cultural icon around. And yet MAD generally
is not sued, or wins lawsuits brought against it. How does MAD Magazine get away with
it?
It’s
all in the setting. The MAD Magazine spoof is contained in a
publication that is obviously a parody, and that, for all its pretensions at
being outrageous, [199] is
fairly gentle in its style. Many copyright owners think it’s a compliment to be
parodied by MAD. The “Air Pirates” comics, on the other
hand, were underground comic books depicting Disney characters in bawdy or
drug-related activities. The covers of the first two comics were deceptive, in
that they might even be mistaken for legitimate Disney publications (Mickey’s
“real” name was used). The “Air Pirates” announced their intention to continue
publishing their comics, so that they were an ongoing threat to Disney. No
wonder, then, that Disney asked for, and got, impoundment and destruction of
all of the comics still in the defendant’s possession.
|
|
|
|
[198] Pirates! [198] This Side of Parodies. |
|
But how can you capture all of these elements in a precise
definition of fair use? No formulation of the rule can anticipate the wide
range of potentially legitimate activities, and yet adequately capture the fine
distinctions. Fair use “factors” are about all that we can expect, plus a
sensitivity of the courts to the nuances of the particular cases.
[200] It may
be that the pendulum in this area is currently swinging in favor of parodists.
A recent Supreme Court case considered 2 Live Crew’s rap version of Roy
Orbison’s musical hit, Pretty Woman.
The Court emphasized the “transformative” nature of parody, and implied that
the work in that case was sufficiently transformative to meet the test.
Interestingly, the Court did not find
that the spoof was a fair use, instead remanding the case for the lower courts
to make their own determination. In a bit of overstatement, the press’s general
description of the case was that it “found” the 2 Live Crew song to be a fair
use. In any event, the language of the opinion makes clear the Court’s
tolerance for parodies, and it would be a bold lower court or law professor who
would ignore the Court’s language about the wide berth to be given to parodies
under the fair use doctrine.
|
[199] As Clean As They Wanna Be? |
|
|
|
|
The fair use doctrine is also available as a tool for
deciding difficult cases involving new situations and raising major policy
concerns that have not otherwise been specifically addressed by Congress. It
can serve as something of an “escape valve” when literal application of the law
would otherwise lead to undesirable results. For example, we’ve seen how fair
use has been used to analyze the difficult issues raised by the educational
photocopying* of copyrighted materials.
*Library
photocopying, see p. 20; classroom photocopying, p. 25.
In the Betamax
case, the Supreme Court invoked the doctrine to hold that the Sony Corporation,
makers of the Betamax video recorder, was not liable for copyright infringement
when users of its machines made unauthorized copies of copyrighted works.† As
part of its decision, the Court held that the home recording of television
programs, which were otherwise delivered to homes for free over the public
airwaves, for the purpose of “time-shifting”—viewing at another time, after
which the copy is erased—did not constitute copyright infringement because it
qualified as a fair use. The Court did not say that all copying of programs in the home—particularly the “librarying”
of programs to be viewed more than once—was a fair use; but since the court
found that there was at least some legitimate, noninfringing use for video
recorders, Sony wouldn’t be held liable for the potentially infringing actions
that others might undertake.
[201] Another
fascinating technology case involved the copying of a Sega game cartridge by
Accolade, Inc. Here’s what happened: Sega made the popular Genesis game system,
which, together with Nintendo and later Sony systems accounted for the vast
majority of game systems bought by millions of kids throughout the world.
Selling the game machines was only half the road to success, however—the real
money was in selling the game cartridges to run on the system. In order to
assure that only it or its licensees sold such cartridges, Sega built into its
console a system that would check to see if cartridges contained the
appropriate code indicating that the cartridge was authorized to run on the
system.
In order to produce compatible programs, Accolade did the
following. First, it “reverse engineered” several existing Sega cartridges. It
copied the programs contained on the cartridges, and “disassembled” the object
code to produce printouts of the source code. It studied the source code of the
different game cartridges to see what parts of the code were present on all of
the cartridges. It was thus able to determine the appropriate short code that
had to be on any cartridge to make it run on a Sega Genesis console. Accolade
did not copy any of Sega’s actual games, but it did copy the short code—about
20-25 bytes—which was necessary to trick the Sega Genesis console into
“thinking” that the Accolade cartridges were licensed, and therefore run the
Accolade programs—Ishido, Star Control, Hardball, Onslaught, Turrican, and Mike
Ditkas Power Football—on the Sega console.
Sega sued for copyright infringement. Because the amount
of actual code taken, the 20-25 bytes, was arguably minimal, and arguably
entirely functional, Sega chose in its suit to focus upon Accolade’s
“intermediate” copying, arguing that the intermediate copies that Accolade had
admittedly made were infringing copies of Sega’s copyrighted game cartridges.
Accolade raised several defenses, most of which were rejected. However, the
appellate court accepted Accolade’s fair use argument. The court held that
“disassembly of copyrighted object code is, as a matter of law, a fair use of
the copyrighted work if such disassembly provides the only means of access to
those elements of the code that are not protected by copyright and the copier
has a legitimate reason for seeking such access.” Accordingly, the court
dissolved the preliminary injunction that had been granted by the lower court,
and allowed Accolade to continue selling its Sega-compatible game cartridges.
[202] Implicit
in the court’s holding is the assessment that Accolade’s goal of creating
Sega-compatible cartridges was a valid one, supported by public policy. The
court pointed out that
Accolade’s
identification of the functional requirements for Genesis compatibility has led
to an increase in the number of independently designed video game programs
offered for use with the Genesis console. It is precisely this growth in
creative expression, based on the dissemination of other creative works and the
unprotected ideas contained in those works, that the Copyright Act was intended
to promote. . . . [Sega’s] attempt to monopolize the market by making it
impossible for others to compete runs counter to the statutory purpose of
promoting creative expression and cannot constitute a strong equitable basis
for resisting the invocation of the fair use doctrine. . . . Because Sega’s
video game programs contain unprotected aspects that cannot be examined without
copying, we afford them a lower degree of protection than more traditional
literary works.
The case did not hold Sega’s copyright in its cartridges
invalid. Sega could clearly prevent any other company from pirating and selling
copies of its game cartridges. But Accolade produced its own original games,
which did not copy Sega’s. Under the unique facts of the case, the intermediate copying that Accolade had
to do in order to make Sega-compatible games, and the minimal amount of code
that it actually had to take in order to make its cartridges work on the Sega
console, were excused under the fair use doctrine.
In addition to the technology setting, the “public
interest” occasionally excuses what would otherwise be a copyright
infringement. Perhaps the best example is the case involving the Zapruder
movie* of the Kennedy assassination—the most explicit movie footage of that
important historical event. The movie was copyrighted by Abraham Zapruder and
immediately sold to Time, Inc. Josiah Thompson made unauthorized drawings of
many of the frames in order to illustrate his analysis in the book Six Seconds in Dallas. When Time, Inc.
sued for copyright infringement, the court identified the public interest as
overriding the rights of the copyright owner, in the context of a complete
analysis under the standards of fair use.
[203]
There is a public interest in having
the fullest information available on the murder of President Kennedy. Thompson
did serious work on the subject and has a theory entitled to public
consideration. While doubtless the theory could be explained with sketches . .
. the explanation actually made in the Book [Six Seconds in Dallas ] with
copies is easier to understand. The Book is not bought because it contained the
Zapruder pictures; the Book is bought because of the theory of Thompson and its
explanation, supported by Zapruder pictures.
|
|
[203] Six Seconds in Dallas. |
|
|
This does not mean that every work on a matter of public interest should get a fair use free ride. For example, in the Harper & Row case,* [204] The Nation had argued that fair use gave it the right to publish excerpts from former President Ford’s A Time To Heal prior to its authorized “first serialization” in an exclusive Time magazine article. The Supreme Court held that the lifting of three to four hundred words was not excused by fair use, but instead constituted an infringement of the author’s and Harper & Row’s copyright. The public interest did not require the taking, since Ford and Harper & Row were already in the process of trying to get the work to the public. As stated by Justice O’Connor in that case, “[I]t should not be forgotten that the Framers [of the Constitution] intended copyright itself to be the engine of free expression. By establishing a marketable right to the use of one’s expression, copyright supplies the economic incentive to create and disseminate ideas. . . .” Justice O’Connor cites Lionel Sobel for the proposition that “If every volume that was in the public interest could be pirated away by a competing publisher, . . . the public [soon] would have nothing worth reading.”
We’ve now seen so many
doctrines limiting copyright that it’s hard to believe that copyright owners
ever win lawsuits at all. Between the difficulties of discovering violations
highlighted in chapter 5, and the limitations on enforcing rights highlighted
here, there are certainly a lot of hurdles along the way. Maybe that’s the
reason Congress grants such broad rights (outlined in chapter 7), to those
copyright owners who are successful in navigating the hurdles—to compensate
successful copyright owners for the difficulties in enforcing their rights.